Fine art is the go-to option when it comes to wall decor. Most professional designers use it and so can you. Here’s how to choose it.